Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 4 septembre 2024

Qui sommes nous

Jeux Boréalys est un studio de développement de jeux vidéo indépendant établi à Montréal depuis 2014.

Comment nous contacter

Si vous avez des questions concernant cet avis de confidentialité ou notre utilisation des données personnelles, ou si vous souhaitez exercer vos droits de protection des données, veuillez nous contacter à : pr[@]borealysgames.com

Politique de confidentialité

Cette politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures concernant la collecte, l'utilisation et la divulgation de vos informations lorsque vous utilisez le Service. Elle vous informe également sur vos droits en matière de confidentialité et comment la loi vous protège.

Nous utilisons vos données personnelles pour vous fournir des informations, des invitations spéciales et des propositions.

Cette politique de confidentialité est partagée par les différentes divisions de Borealys. Cependant, vos informations ne seront pas partagées entre elles, assurant que vous ne recevez que des communications et des propositions pertinentes au type de projets qui vous intéressent.

En utilisant nos produits et services, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à cette politique de confidentialité.

Interprétation et définitions

Interprétation

Les mots dont la première lettre est en majuscule ont des significations définies sous les conditions suivantes. Les définitions suivantes auront la même signification qu'elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins de cette politique de confidentialité :

• Boréalys (désigné soit par "Borealys", "la Société", "Nous", "Notre" dans cet accord) fait référence à Boréalys Games, Inc. et à sa division Boréalys Play Services.
• Cookies sont de petits fichiers placés sur votre ordinateur, appareil mobile ou tout autre appareil par un site web, contenant les détails de votre historique de navigation sur ce site web parmi ses nombreuses utilisations.
• Pays fait référence à : Québec, Canada.
• Dispositif désigne tout dispositif pouvant accéder à nos produits et services, comme un ordinateur, un téléphone portable ou une tablette numérique.
• Données personnelles désignent toute information relative à une personne identifiée ou identifiable.
• Service de médias sociaux tiers fait référence à tout site web ou réseau social par lequel un utilisateur peut se connecter ou interagir avec Borealys, ses représentants ou sa communauté.
• Données d'utilisation désignent les données collectées automatiquement, générées par l'utilisation de nos produits et services ou de l'infrastructure des produits et services eux-mêmes (par exemple, la durée d'une visite de page).
• Vous désigne la personne accédant ou utilisant nos produits et services, ou l'entreprise

Collecte et utilisation de vos données personnelles

Types de données collectées

Données personnelles

Lorsque vous utilisez nos produits et services, nous pouvons vous demander de nous fournir certaines informations personnellement identifiables pouvant être utilisées pour vous contacter ou vous identifier. Selon la nature du produit ou du service que vous souhaitez utiliser, les informations collectées que nous demandons peuvent varier. Les informations personnellement identifiables peuvent inclure, mais sans s'y limiter à :

• Adresse e-mail
• Prénom et nom
• Adresse, État, Province, code postal, Ville
• Numéro de téléphone
• Données d'utilisation

Données d'utilisation

Les données d'utilisation sont collectées automatiquement lors de l'utilisation du service.

Les données d'utilisation peuvent inclure des informations telles que le type de votre navigateur, la version du navigateur, votre adresse IP lorsque vous visitez notre site web, les pages de nos produits et services que vous visitez, la date et l'heure de votre visite, le temps passé sur ces pages, et d'autres données diagnostiques. Lorsque vous accédez aux produits et services via un appareil mobile, nous pouvons collecter automatiquement certaines informations, y compris, mais sans s'y limiter, le type d'appareil mobile que vous utilisez, votre système d'exploitation mobile et le type de navigateur internet mobile que vous utilisez.

Dans le cas de nos jeux, qu'il s'agisse de la version finale publiée ou des playtests, nous pouvons collecter des informations sur le gameplay pour améliorer nos produits.

Nous pouvons également collecter des informations que votre navigateur envoie chaque fois que vous visitez nos produits et services ou lorsque vous accédez au service par ou via un appareil mobile.

Vous pouvez également avoir l'option de partager des informations supplémentaires avec Boréalys via votre compte de service de médias sociaux tiers. Si vous choisissez de fournir de telles informations et données personnelles, lors de l'inscription ou autrement, vous donnez à Boréalys la permission d'utiliser et de stocker ces informations conformément à cette politique de confidentialité.

Technologies de suivi et cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies de suivi similaires pour surveiller l'activité sur nos produits et services et stocker des informations spécifiques. Les technologies de suivi utilisées incluent des balises, des tags et des scripts pour collecter et suivre les informations et pour améliorer et analyser nos produits et services. Les technologies que nous utilisons incluent les cookies ou cookies de navigateur. Un cookie est un petit fichier placé sur votre appareil. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser tous les cookies ou pour indiquer quand un cookie est envoyé. À moins que vous n'ayiez ajusté les paramètres de votre navigateur pour qu'il refuse les cookies, nos produits et services peuvent utiliser des cookies.

À tout moment, vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies sur votre appareil en configurant les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que si vous faites cela, certaines fonctions de notre site web peuvent ne pas fonctionner.

Contenu intégré d'autres sites web

Les articles de ce site peuvent inclure du contenu intégré (par exemple, des vidéos, des images, des articles, etc.). Le contenu intégré d'autres sites web se comporte exactement de la même manière que si le visiteur avait visité l'autre site web.

Ces sites web peuvent collecter des données vous concernant, utiliser des cookies, intégrer un suivi tiers supplémentaire et surveiller votre interaction avec ce contenu intégré, y compris le suivi de votre interaction avec le contenu intégré si vous avez un compte et êtes connecté à ce site web.

Utilisation de vos données personnelles

Boréalys peut utiliser les données personnelles aux fins suivantes :

Pour fournir et maintenir nos produits et services, y compris surveiller l'utilisation de nos produits et services.

Pour vous contacter : pour vous joindre par e-mail, appels téléphoniques, SMS ou autres formes équivalentes de communication électronique concernant les mises à jour ou les communications informatives liées aux fonctionnalités, produits ou services contractés, y compris les mises à jour de sécurité, lorsque cela est nécessaire ou raisonnable pour leur mise en œuvre.

Pour vous fournir des nouvelles, des offres spéciales et des informations générales sur d'autres biens, services et événements que nous proposons et qui sont similaires à ceux que vous avez déjà achetés ou dont vous avez demandé des informations, à moins que vous n'ayez choisi de ne pas recevoir de telles informations.

Pour gérer vos demandes : Pour répondre et gérer vos demandes à nous.

À d'autres fins : Nous pouvons utiliser vos informations à d'autres fins, telles que l'analyse de données, l'identification des tendances d'utilisation, la détermination de l'efficacité de nos campagnes promotionnelles et l'évaluation et l'amélioration de nos produits, services, marketing et votre expérience.

Avec votre consentement : Nous pouvons divulguer vos informations personnelles à toute autre fin avec votre consentement.

Conservation de vos données personnelles

Boréalys conservera vos données personnelles uniquement aussi longtemps que nécessaire aux fins établies dans cette politique de confidentialité. Nous mettons généralement en œuvre une période de conservation de 12 mois ou 7 ans lorsqu'une transaction financière a lieu.

Étant donné que nos activités sont en cours, les données que vous nous avez fournies pour être informé des activités de Boréalys et/ou recevoir des promotions ou des invitations spéciales ne seront pas supprimées à moins que vous nous le demandiez.

Nous conserverons et utiliserons vos données personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales (par exemple, si nous sommes tenus de conserver vos données pour nous conformer aux lois applicables), résoudre des litiges et faire respecter nos accords et politiques juridiques.

Boréalys conservera également les données d'utilisation à des fins d'analyse interne.

Gestion de vos données personnelles

Vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des données personnelles que nous détenons à votre sujet, y compris toutes les données que vous nous avez fournies. Vous pouvez également demander que nous effacions toutes les données personnelles que nous détenons à votre sujet. Cela n'inclut pas les données que nous sommes obligés de conserver à des fins administratives, juridiques ou de sécurité.

Vous avez le droit de demander que nous supprimions les données personnelles que nous avons collectées à votre sujet.

Vous pouvez mettre à jour, modifier ou supprimer vos informations à tout moment en nous contactant directement par e-mail

Veuillez noter, cependant, que nous pourrions avoir besoin de conserver certaines informations lorsque nous avons une obligation légale ou une base légale pour le faire.

À moins que nous ne soyons obligés par la loi de les conserver, Boréalys supprimera vos données si elle cesse ses activités.

Transfert de vos données personnelles

Vos informations, y compris les données personnelles, sont traitées dans les bureaux d'exploitation de Boréalys et dans tout autre lieu où les parties impliquées dans le traitement sont situées. Cela signifie que ces informations peuvent être transférées et maintenues sur des ordinateurs situés en dehors de votre état, province, pays ou autre juridiction gouvernementale où les lois sur la protection des données peuvent différer de celles de votre juridiction.

Votre consentement à cette politique de confidentialité suivi de votre soumission de ces informations représente votre accord pour ce transfert.

Divulgation de vos données personnelles

Boréalys ne divulgue ni ne vend Vos information à quelque tierce partie, sauf dans les cas exceptionnels suivants :

Transactions commerciales

Si Boréalys est impliqué dans une fusion, acquisition ou vente d'actifs, vos données personnelles peuvent être transférées. Nous vous fournirons un avis avant que vos données personnelles ne soient transférées et ne soient soumises à une politique de confidentialité différente.

Application de la loi

Dans certaines circonstances, Boréalys peut être tenue de divulguer vos données personnelles si la loi l'exige ou en réponse à des demandes valides des autorités publiques (par exemple, un tribunal ou une agence gouvernementale).

Autres exigences légales

Boréalys peut divulguer vos données personnelles en croyant de bonne foi que cette action est nécessaire pour :

Se conformer à une obligation légale.

Protéger et défendre les droits ou la propriété de Borealys.

Prévenir ou enquêter sur un éventuel acte répréhensible en lien avec le Service.

Protéger la sécurité personnelle des utilisateurs du Service ou du public

Se protéger contre la responsabilité légale.

Sécurité de vos données personnelles

La sécurité de vos données personnelles est importante pour nous, mais rappelez-vous qu'aucune méthode de transmission sur Internet ou méthode de stockage électronique n'est sûre à 100 %. Bien que nous nous efforcions d'utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir leur sécurité absolue.

Boréalys prendra toutes les mesures raisonnablement nécessaires pour garantir que vos données sont traitées en toute sécurité et conformément à cette politique de confidentialité et aucun transfert de vos données personnelles n'aura lieu vers une organisation ou un pays à moins qu'il n'y ait des contrôles adéquats en place, y compris la sécurité de vos données et d'autres informations personnelles.

Confidentialité des enfants

Nous ne collectons pas sciemment des informations personnellement identifiables de quiconque de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur et que vous savez que votre enfant nous a fourni des données personnelles, veuillez nous contacter. Si nous découvrons que nous avons collecté des données personnelles de quiconque de moins de 13 ans sans vérification du consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations de nos serveurs.

Si nous devons nous appuyer sur le consentement comme base légale pour traiter vos informations et que votre pays exige le consentement d'un parent, nous pouvons exiger le consentement de votre parent avant de collecter et d'utiliser ces informations.

Liens vers d'autres sites web

Notre service peut contenir des liens vers d'autres sites web qui ne sont pas exploités par nous. Si vous cliquez sur un lien tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous conseillons vivement de consulter la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez.

Nous n'avons aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites ou services tiers.

Changements à cette politique de confidentialité

Nous pouvons mettre à jour notre politique de confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement en publiant la nouvelle politique de confidentialité sur cette page.

Nous vous informerons par e-mail et/ou un avis bien visible sur notre service, avant que le changement ne prenne effet et nous mettrons à jour la date de "Dernière mise à jour" au bas de cette politique de confidentialité.

Vous êtes invité à consulter régulièrement cette politique de confidentialité pour toute modification. Les modifications apportées à cette politique de confidentialité sont effectives lorsqu'elles sont publiées sur cette page.

Notification en cas de Violation de Données

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la Loi Fédérale Allemande sur la Protection des Données (BDSG), nous nous engageons à maintenir des pratiques rigoureuses de notification en cas de violation de données.En conformité avec le règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), nous nous engageons à des pratiques robustes de notification en cas de violation de données.

Critères de notification

Nous signalerons toute violation de données impliquant des types de données sensibles aux autorités de protection des données compétentes rapidement, quel que soit le niveau de risque perçu, comme requis par le RGPD et le BDSG.

Notification aux individus

Si une violation est susceptible d'entraîner un risque élevé pour les droits et libertés des individus, nous notifierons les personnes affectées sans retard indu. Cette notification détaillera la nature de la violation, les conséquences potentielles, les mesures prises pour atténuer ses effets et les conseils sur la façon dont les individus peuvent se protéger davantage, conformément aux directives du RGPD.

Documentation

Nous documenterons chaque violation de manière approfondie, détaillant la nature de la violation, la découverte, les actions de réponse et le processus de notification. Cette documentation soutient notre engagement envers l'amélioration continue de nos pratiques de sécurité et est essentielle pour les examens de conformité par les autorités de protection des données. Nous prenons la protection de vos données au sérieux et remplirons toutes les obligations légales pour notifier et protéger efficacement nos utilisateurs.

Contactez-nous

Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez nous contacter :

Par e-mail : pr[@]borealysgames.com